Mostrando las entradas con la etiqueta Entrevista. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Entrevista. Mostrar todas las entradas

12 enero 2023

Los negros sudarios de Gaerea

 


Detrás de negros sudarios de oscuridad y desolación, los hombres de Gaerea pronuncian sus odas en un torbellino en cascada de agresión y belleza. Emergiendo de la era de la pandemia a lo que le espera a la humanidad a continuación, la horda portuguesa permanece al frente de la próxima generación de metal extremo. Con un EP y dos álbumes a su nombre, GAEREA se ha distinguido rápidamente de las miles de bandas que trabajan duro en el underground. Elaborando su caldero de sonido a partir de una receta de explosión de metal negro golpeando mezclada con un toque de anhelo atormentado y reflexivo, muchos devotos de las artes oscuras se han unido a su estandarte. Con la aparición del tercer álbum de larga duración, Mirage, esos números seguramente crecerán.

El metal subterráneo en sí mismo es una bestia extraña y cíclica. Las tendencias van y vienen. Pero en ningún momento de la historia del género hemos sido testigos de lo que le sucedió al mundo en 2020. Gaerea enfrentó este desafío al lanzar su segundo álbum, el acertadamente titulado Limbo, con una excelente recepción mundial. Mientras tanto, encontraron que la suspensión total de la vida interactiva, como se sabía anteriormente, era el caldo de cultivo perfecto para una mayor creación y fabricación. Como explica el principal compositor de la compañía: “Perdí dos preciosos años de mi vida, años que hubiera preferido pasar de gira y creciendo como artista. Pero fueron cruciales para nosotros, estos años, porque no muchas bandas se mantuvieron relevantes y productivas. La pandemia nos dio tiempo para hacer el mejor lanzamiento que pudimos. Todas las sesiones promocionales, entrevistas, videos, todos tuvimos tiempo de prepararnos para todo. Mirage fue producto de una inspiración repentina. Las partes básicas se escribieron durante unas dos semanas”.

Una admisión tan asombrosa demuestra que el arte es inconstante y que el artista es simplemente un recipiente a través del cual puede fluir la dulce hechicería que llamamos música. Puede enmudecerse a sí mismo en un silencio frustrante, o puede explotar independientemente de toda consideración. Para esta banda en ascenso, sin duda es lo último. Chisporroteando con ambición desde el primer día, Gaerea puede presentar una cara única a su audiencia, enmascarada y envuelta, pero la verdad es que no han permanecido inmutables. “No somos la misma banda que grabó Limbo”, insiste. “Estamos más ansiosos por comernos el mundo. Si algo nos enseñó la pandemia es que nada es seguro”.

Esta falta de certeza influye mucho en la nueva creación de Mirage. Como sugiere su nombre, la incapacidad de confiar en lo que nos dicen nuestros sentidos podría interpretarse como uno de los temas centrales del álbum. En lugar de restringir su arte a referencias mitológicas o tropos antirreligiosos, Gaerea explora las profundidades de las experiencias humanas de aislamiento y sufrimiento. “El concepto, el tema, de cada canción somos todos, tú, yo. . . si las personas estaban solas juntas en Limbo, en Mirage están verdaderamente solas. Nadie es verdaderamente real hasta que está solo”.

Si el temor existencial pudiera convertirse en sonido, Gaerea ha labrado su propio camino filosófico a través de sus túneles estigios. No es Satanás, los demonios, la muerte o incluso el suicidio lo que nos espera allí. “¿Qué pasaría si las personas finalmente alcanzaran su objetivo”, postula, “de poner fin a su sufrimiento, y en lugar de morir se encuentran en una nueva realidad, perdidos en una gran ciudad de la que alguna vez formaron parte, no saben si alguien el otro sigue vivo. Están solos dentro de su propio mundo”. Este tema de estar solo en un mundo lleno de escenas familiares, sin poder terminar las cosas e incapaz de llegar a nadie más, bien podría aterrorizar al oyente más efectivamente que cualquier vistazo a los paisajes infernales imaginados de nuestras pesadillas. Estar aislado en tu propio mundo es la verdadera pesadilla, y Gaerea toca las cuerdas de este horror con matices y una gracia miserable.

Con una producción superior que enhebra la aguja entre la claridad y la causticidad, Gaerea admite sin vacilar su lealtad a su compatriota y productor Miguel Tereso de Demigod Recordings. “Miguel es fantástico”, dice entusiasmado el principal compositor de la banda. “Él viene de un trasfondo brutal de death metal. Pensé que si este tipo puede lograr una producción contundente, moderna, pero aún auténtica con una banda de slam/death metal, me pregunto qué puede hacer con una banda como Gaerea. Tiene una visión de un sonido, y eso es lo que realmente me gusta. No es un fanático del black metal, pero es este par de oídos y ojos muy externos de un tipo que realmente conoce su oficio, y trae todo eso a nuestro sonido”. Los frutos de esta unión son bastante evidentes, ya que los estados de ánimo turbulentos de la canción principal se mezclan maravillosamente entre los momentos de creación de tensión y los resultados explosivos que distinguen a GAEREA de tantos que lo intentan pero se quedan cortos.

Los temas principales atormentados y la construcción de riffs se asientan sobre una percusión realmente explosiva, creciente y menguante, en “Arson”, una tempestad de estados de ánimo y una de las piezas centrales del álbum. La emoción, que a veces suena triunfante en guitarras solistas brillantemente trabajadas, es ensartada por voces que bullen con una desesperación desgarradora. La dicotomía es magnífica de contemplar. El compositor de Gaerea no se equivoca. “Quiero escuchar la garganta en el álbum, y si somos una banda impulsada por las voces, no quiero sobreprocesarlas durante la grabación. Lograr ese equilibrio es una de las bellezas para mí en este disco”.

En un mundo que eleva cada vez más lo superficial y lo narcisista, Gaerea persigue una lucha artística de aislamiento interior, autoexamen honesto y una obstinada negativa a inclinarse ante el vacío que le espera. Por lo tanto, la persistencia de sus rostros sombríos, envueltos en las máscaras que codifican su anonimato al tiempo que crean una marca confiable de metal extremo que los fanáticos pueden apreciar, especialmente en el escenario en vivo. “Gaerea somos verdaderamente nosotros mismos cuando nos ponemos estas máscaras y trascendemos a algo diferente y primitivo”, afirma. “Todavía tiene mucho sentido, y esta banda ya no sería una banda si alguna vez nos quitáramos las máscaras”.

Mientras Gaerea prepara el lanzamiento de Mirage, el mundo ha reanudado su funcionamiento y, a medida que avanza hacia su sombrío futuro, se podría estipular que la presión puede seguir aumentando en medio del clamor de esta renovación de la actividad. ¿Este desafío intimida a Gaerea? “Queremos hacerlo mejor, pero no siento ninguna presión porque estamos en muy buenas manos con las personas con las que trabajamos. Estamos construyendo un equipo sólido que realmente se preocupa por nosotros, en cuanto a etapas, promociones, sitio web y ventas. Estamos construyendo equipos seguros muy estructurados que apuntan a los mismos objetivos que nosotros. Lo que realmente me importa es continuar con nuestro concepto cada vez mayor de la banda Gaerea, y no volvernos estériles, y no quisiera que la gente no se vea afectada por nuestra música. Al final, estamos tratando de expresar algo dentro de nosotros mismos, y no quiero que sea demasiado complicado”.

La belleza de Gaerea radica en la franqueza y la simplicidad que se encuentran dentro de su florido tapiz de extremismo y agresión. Ya sea en la dinamita sonora menos pulida de su EP homónimo, o en las texturas brillantes de Mirage, Gaerea está construyendo un poderoso edificio de metal subterráneo. Con garras sumergidas en la sangre negra del metal negro y raspadas en la carne del sufrimiento humano, Gaerea lidera una carga hacia el futuro de la oscuridad, y todos aquellos que encuentran belleza y poder en el lado oscuro de la existencia harían bien en prestar atención.

11 enero 2023

"Unsettling Whispers" Full-Length 2018

                     

Tipo: Full Length 
Fecha de Lanzamiento: 22 de Junio de 2018

Svn

Like a dying and departed tribe
Some are born to crawl into the
pockets of the living with no ancient
creature to worship one depends
on the personal will to evolve as
a pure unique individual

They stand yet they cannot
Stop they walk yet they
never touch the ground

The tall dark structure made
them pay for their feelings
they are born sinless and
die blankly with no
ancient creature to worship
they stare to the sun
without blindness to
overcome them

Yet they rot for what
to be no one they
want to claim the puissance
they stand yet they
cannot stop they walk
yet they never touch the ground
(06:20)

Absent

Suicide is part of our life
While wasting time with consuming tasks
Eat all you see, you see nothing
Hopes are shelters to hide the vision of yourself
Seventy sixty decay begun
Greed makes the world move around
And it dropped like nuclear bombs
A fake truth will liberate our minds
Is it a deuce in disguise

Look at your body
A painted puppet, a poor toy
of jolted parts ready to collapse
A diseased and suffering thing
With a heart full of false imaginings
The price of truth is too high to be paid
Let us live with this cheap life
(05:13)

Whispers

Wall of emptiness
Sadness of destruction
The future visions
The smell of numbness
Pale face, no utterance, no mask
No feelings, no nothing, just something
Hard to get, hard to give, hard to live
Just once again "Try to be free" they said
Walkers waiting with their mouth wide open to the sky
Looking at a palm full of silicon images and ideals
instant gratification is replacing more meaningful searches
Pale face, no utterance, no mask

No feelings, no nothing, just something
Hard to get, hard to give, hard to live
Just once a gain "Try to be free" they said
Just a lost cat
How will the unborn child look like?
Searching for the screen codes to evolve
We used to be the network
We still are the network
Wandering in the streets
Living to stare just one more day
And playing while the ground burns away
This does not feel to be alive
Yet the pale man has spoken
"Will you join us?"
We are just slaves of our creations
(08:34)

Lifeless Inmmortality

Walk faster
Move longer
Choose the path
Society makes us believe
That we will last forever
Born lifeless and live with no feelings
A puppet of something that we never signed for
From the day that a wheel rolled into our lives
Straight into mankind
This can't be fixed
We can't be fixed
Hanging in the trees in the corners of the corp
They made us believe in pure immortality
Fighting everyday for something we never voted for
Waking up from a dream
Controlled by a thing and buried by a machine
White walls
We'll be forever trapped inside these
White walls
Connected to disconnect
Is the truth that expensive?
So why don't we afford it?
What is the price of one's mistakes?
They should be ours
Because we all made it
Straight into mankind
This can't be fixed
We can't be fixed
Fighting everyday for something we never voted for
Waking up from a dream
Controlled by a thing and buried by a machine
(05:20)

Extension to Nothingness

We nothing are but the ashtray of our own unattainable dreams
Shadows of what we once were
the clock is slowing ticking
on our way we should have run faster
The truth is out there
And as an extension to nothingness
We turn our back to the light
For they hold the digit that colors the sky
As a burning attempt to burn us all
Just a form, not a human
Just a number, not a face
Just another lost maggot in this puile of rotten bodies
Just a number, not a face
Just a code, not a soul
We all know suffering is so much better
Its odor is worth worship
Like the pale creature once told
I envy who all the world holds
Hid as they climb
Those lying bodies rot
Underneath the falling laws
Just a form, not a human
Just a number, not a face
They deny both fear and time
Just a number, not a face
Just a code, not a soul
And as their fall begins
Joy and calm takes over
Till death shows its cards
Till the void opens once more
No last tales shall be told
(05:42)

Cycle of Decay

In individuals insanity is rare
Within groups, parties, nations and epochs
That's the law
Existing by the rules of a diseased group
Counting days to be someone
Yelling loud we live in a long and vast land
Minds bent by the box
Wandering in the streets
Wings of desire
Obey the world
Be one of them
Standing upon the wall
It feels like we are on the edge of a cliff
Give the first step
And do it over and all over again
And as the cycle of decay consumes him
He holds all the world's dreams
And while his fallen brothers open their arms
His body cracks
And all they stare is that dead misfortuned body
Dead
Staring at the sun
(04:46)

Catharsis

Obey and die
When death comes
Relief will consume you
Pain is not a burden anymore
To stare will hurt once more
Those blank walls
Sculpted from burned bodies
Desolation and anger
To be trapped in someone's body
Life is just a gateway for something greater

Clearer
Lights out
Shout it out loud
A new chapter has begun
Embrace it like you never done it before
Because you claimed to be the one
The chosen
Yet you have born from that putrid hole
Your path was useless yet so precious
The trumpets call
As clouds evolve
Failure strikes

(05:50)
______________Total Time________________
                                41:45

10 enero 2023

"Gaerea" EP 2016


Tipo: EP
Fecha de Lanzamiento: 11 de Noviembre de 2016


Santificato

Crawling on the edge of the abyss
Tasting all the tears of the deadman....
A sea of corpses, waves of blood
The smell of old flesh
Makes me feel a brand new man
Nails piercing through my hands
Spikes on my feet
Walk on the light of a new world
No pain
No suffering
Traitors
They helped me to see a better... future

Stabs on the back
Carrying the weight of all my sins
There's no more selfish passion
Kills more than the sword
Take mankind to the grave
Poverty will reach it fast.

Great anger will end in madness
No one is really worth
The infinitely little have it infinitely great. 
(03:32)



Final Call

This life where we live its so bored, depressive
No one knows why we born we called sick to grown up alone
Raised by mans sick and tired they worked hard
Gave us the best that they could give and we were not able to succeed
Feeling shit over to the ground buried deep feeling
Our bones crushing one by one
Fingernails bitted till we bleed
This pain is so good is our reason to live

Why we all fight if the end is the same?
Six feet under is deep enough to make us equal like an unborn child
Black or white we want to be someone
We are all made of choices so why do we choose the wrong one?
War is not the answer to stop this carnage
So stand up and face it

Trust? tell me the definition of trust
We all now what it means
So, why don’t we trust?
Mistakes? we are made of mistakes
A lie lead us to the grave
We all die in vain

This hole, where i am in it’s so warm, renewing
Everyone knows where we go to a better place called home
Purgatory is our final goal
Enemies, family in the same place same hole
Hell rings
This is our final call
Io left this disgusting body and became only soul
All in the same place
All in the same hole

mistakes? we are made of mistakes
A lie lead us to the grave
We all die in vain
Trust? tell me the definition of trust
We all now what it means
So, why don’t we trust?
(06:25)



Pray To Your False God

The life as ended now…
Why you spend your time doing that
Trusting in a image of something you never seen
Feeding animals like pigs
Make them fat make them ugly
Cover them in gold
Raise your hands and pray to your false god

Do you smell them they smell like shit
why do you trust on their wise words?
So cover us with your blood you still trust on their wise words?
Written in a book that you never read they hide the truth, behind images
Shoot fast as a gun kill more than a bomb!
They hide the truth, behind images
Children sent to the fire they violated their minds like a pedophile
You know what they are
You pretend you don’t know them
Church on the sunday you work for the money
Took your ring out when you have an affair
Get drunk while you’re out and cheat your own wife
Beat down on kids and you pray every night

Pater noster, qui es in caelis;
Sanctificetur nomen tuum;
Adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie;
Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris;
Et ne nos inducas in tentationem;
Sed libera nos a malo
Amen

Why you follow them if you break all the rules you know in the deep of your heart
They are not right
But you need to be jus one more sheep and join the herd
You still follow the rules
Of your false god
(05:50)



Through Time

Cold winds blows from the top of your head
If you heard the sound you are definitely deaf
Door is closed now theres no way to escape
You climb, you fall, you fell only the hate
When you were born no colour u choose
Open your eyes don’t keep them closed
Why you break a leg just for yourself?
Why you hang in there for someone else?

Just put yourself into a corner
Don’t stay so quiet looking at the others
Realize, you have a life to live
Don’t be someone that you don’t want to be
When you grow up you’ll see the others
Mumper and homeless without any future
We born sick without a life
Fighting for nothing dead inside

Hear noises in our heads
They screamso loud
They made us Deaf
Deaf, we are forever
Cursed, for eternity
Blood as Gas
Meat as Money
Blood as Gas
Meat as Money
Deaf, we are forever
Cursed, for eternity

Hear noises in our heads
They scream so loud, for what?

They made us Deaf
Deaf, we are, are forever
forever, eternity
We born so sick without a life
Fighting for nothing we are Dead inside
don’t stay so quite in your mocking corner
(06:31)



Void of Numbness

Sulphur is the smell that guide you through an open door
Freedom is now yours as u walk further on this trail

Broken window,
Dead bird
You have realized
What you’ve heard

You scream for silence
You yell for pain
You just want to be quiet
On this pleasant dream
It burns you must feel
Your flesh going to ashes

In the end what are you?
Just ashes like everybody

You’ll feed the worms
You no need no casket
Just a deep hole
Where they gonna left your body
Rotting to nothing
Just a deep hole

Want to hear them crying?
Want to fell their pain?
Why have put a fucking bullet
Through your brain
Remember your last words?
No chance to say good bye
9mm was your best friend
No you have no time for regrets
No chance to turning back

As you pick this trail, at least this is endless
I hope you get lost as you get on the trail of your life
This is the end, my dear friend
(05:09)



Endless Lapse

Release the pain that guides you to madness
Insanity just makes you a laudable man

The path of light is not
Always the right way for you to go

Sometimes
You need to face
Sometime
You need to face a darkest road

You survive just one more day
Dreaming that tomorrow everything will be ok

Upon the darkness came in and fell the spell
Self indulgence, is what guides us to hell
Father is dead, no one can save your soul

You are condemned to live with their blood in your hands

Walk on the line
Follow the abysm
And turn off the light that guides you...
______________Total Time________________
                                32:56

Gaerea (Entrevista)

"Nadie muestra su verdadero ser, su forma pura. Aquella que solo conocemos en nuestros pensamientos más profundos, dentro de nuestros sueños. Indetectable por otros."


Si bien han construido una sólida reputación con su antigua discográfica, para mucha gente de nuestra región son un nuevo nombre en el metal extremo. No estaría fuera de lugar preguntar: ¿Cómo es que comenzó Gaerea y que los unió como banda?

“Gaerea emergió a mitades de 2016 de la pura ansia y necesidad de existir por parte de su fundador. Como la mayoría de su formación, creció en él como una llama que no podía ser apagada sin antes ser anunciada y desvelada sobre el mundo. Desde sus inicios el proyecto merecía un nombre propio, una definición de lo que de verdad sentíamos al tocar juntos y lo que las canciones significaban para su núcleo. Ya que no podíamos encontrar las palabras necesarias para describir aquellos sentimientos, decidimos crear un nombre que significará lo que trata esta banda. Un nombre que se hiciera eco y que todos podrían relacionarlo a un único concepto: Gaerea. En el mismo año que se creó, lanzamos nuestro primer EP autotitulado y al poco tiempo empezamos a tocar en vivo. En junio de 2018 lanzamos nuestro primer LP: Unsettling Whispers, el cual resonó en todos lados y nos permitió hacer giras en otros países y continentes.”

La banda está entrando en nuevos terrenos musicales con Limbo, así como el trabajar con una discográfica como Season of Mist. Yo diría que eso es un éxito. ¿No es así? Tengo curiosidad por saber cómo fue el proceso de encontrar nuevo Label y cómo la banda logró hacer que todos estos cambios ocurrieran en un solo paquete.

“La innegable verdad de esta banda es que trabajamos muy duro para estar donde estamos ahora y asumo que hemos trabajado mucho más que otras bandas de nuestro nivel porque nos encontramos aquí, sin trucos o atajos fáciles. Diría que es lo opuesto, honestamente. No fuimos muy bien recibidos en nuestros inicios y me atrevería a decir que marcamos una huella en los que todavía creen que no damos todo lo que tenemos para esta banda. Siempre apuntamos, como grupo, a ir hacia lo grande cuando el momento correcto llegara. Eso ocurrió cuando necesitábamos una discográfica más grande luego del primer lanzamiento y lo mismo pasó cuando terminamos de grabar Limbo, porque notamos que no éramos la misma banda que grabó ese primer álbum. Buscábamos una discográfica que nos apoyara en nuestros futuros proyectos y giras de la manera que necesitamos hoy. Todo fluyó de manera muy natural: sabíamos que íbamos a ir de gira con Numenorean (quienes forman parte de Season of Mist) así que en ese momento se nos daría una ventada de oportunidad para demostrarles lo que teníamos listo para un nuevo álbum. Nos recibieron con los brazos abiertos y si bien es muy reciente, estoy muy seguro de que encontramos nuestro hogar para los próximos años.”

Más allá de su música, ¿Gaerea tiene una agenda política, una inclinación religiosa o una crítica social a la que quiere digiriese a través de su arte?

“Estoy seguro de que esto decepcionará a un montón de personas, pero no. El Concepto del Vórtice está basado en una sociedad sin ninguna clase de sistema, únicamente individualismo como su fuente de destrucción. Ningún político o sacerdote caminará por las calles con nuestros Voidsters.”

“Ustedes dicen ser de otro mundo. Sería un desperdicio si no preguntase sobre sus puntos de vista y pensamientos de los estilos de vida de nuestras sociedades. ¿Qué visión ofrecen? ¿Vienen de un mejor lugar?”

“El Concepto del Vórtice es simplemente ficcional en cierta medida, aunque seguramente encontraríamos incontables similitudes con el vacío de hoy dentro de esta extraña comunidad que nos rodea. Verdaderamente pienso que nuestra Transcripción de este Vórtice bien podría ser el futuro del mundo de hoy, para bien o para mal. En nuestro mundo, hemos destruido todas las ideas preconcebidas dentro de la Humanidad y reconstruidas como nuestras según los libros que consideramos “perfectos” y que nos distraen para que evolucionemos. Con todos estos “Cánceres” fuera del camino retrocedemos y miramos el fruto de nuestra labor por un tiempo, antes de que se queme en el suelo una vez más. Por mucho que amemos a los humanos, tendemos a odiar sus constantes búsquedas de odio, desesperación y agonía. Los entendemos, porque somos parte de ellos. No sabemos cómo salir de esto.”

Sobre el anonimato, es claro que no preguntaremos quiénes son, pero nos gustaría saber las razones por las que protegen sus identidades. ¿Hay algo particular en ello?

“Usamos capuchas y máscaras como cualquiera en esta vasta multitud. Nadie muestra su verdadero ser, su forma pura, aquella que solo conocemos en nuestros pensamientos más profundos, dentro de nuestros sueños, indetectable por otros. Ese miedo constante de ser rechazado por otros es un mal necesario dentro de la condición humana. No podemos ser humanos sin miedo, sin ser aceptado por nuestros pares. Seamos anónimos como cualquiera en este hueco sistema llamado vida.”

Acerca de eso, sus máscaras tienen un símbolo impactante. ¿Qué significa?

“Gaerea. No es nada más que una representación visual de nuestra fiel experiencia emocional cada vez que vestimos esta marca sobre nuestras caras.”

¿Cómo es la escena de la música extrema en Portugal? ¿Tienen apoyo de sus compatriotas o se asemeja más a una validación vulgar?

“Diría que está bastante deteriorada. Tenemos mucho respeto por la mayoría de las bandas que buscan un balance entre lo artístico y lo lucrativo, pero lamentablemente no creo que Portugal florece en términos de buen manejo y atención a los pequeños detalles en el arte. La gente se olvida del verdadero valor de su tiempo, pensamientos, pasiones y gastan la mayoría de sus energías en forjar ese odio y desesperación hacia otros. Una obra no está definida por la cantidad de horas usadas en tu lugar de ensayo, pero por el tiempo utilizado para que tu arte evolucione y crezca. Si la mayoría de los artistas creen que esto es aburrido o sobrevalorado, entonces nunca entenderán la manera en la que trabajamos. Sinceramente tenemos a los mejores fans en nuestro país. Son parte de nuestra labor y valoramos mucho a Portugal. Con buscar en nuestros videos, conceptos y shows se darán cuenta de esto.”

Antes de preguntar sobre la concepción de su sonido, debo decir que Gaerea tiene mucho más acercamiento musical que otras bandas hacia el black metal y sus variantes. ¿Qué grandes influencias los han ayudado a definirse?

“Aunque no tomamos mucha inspiración de otras bandas, es imposible no sumergirse en la música de Mgła, Behemoth, Shining o Watain porque lideran el género actualmente. Personalmente amamos su música, su arte, sus personajes y lo que representan para sus fans. Pero, sinceramente, no me atrevería a elegir partes de nuestro sonido y compararlas con otras bandas. No es mi forma de apreciar este arte y nunca pienso en nuestra música de esa forma. Todas las bandas que mencioné, para mí, son de las más liberales y librepensadoras de nuestros tiempos. Eso es lo que nos inspira como compositores. Es imposible no sentir la alucinante liberación de estos artistas mediante sus canciones. Si te importan otros tipos de inspiraciones, nos atrae mucho las artes visuales como las pinturas, el cine y los museos. Recomiendo los trabajos de Bill Viola, Dennis Villenueve, Eliran Kantor (el diseñador de la portada de Limbo), y Elias Mehrige. La forma en que representan la agonía y la catarsis es tanto terrifica como inspiradora.”

Ahora bien, ¿Nos podrían hablar sobre los conceptos e ideas que tienen lugar en este álbum? Siempre hay una idea que inspira.

“Hay ciertas pautas para escribir estos conceptos y todas tienen una temática antes de que las letras vengan a mi cabeza. Limbo es la forma más natural de la evolución de Gaerea en la Sociedad Eterna del Vórtice. La tan esperada cura para todos los mártires inmortales y sufrientes. Por fin podremos preguntarnos si la Muerte y la Salvación bailan sobre la tela más delgada y saber por qué nos sentiríamos mucho más vivos mientras nos hundimos en las aguas más profundas del tiempo. Aquellos afortunados de haber aceptado y estudiado cada aspecto de los textos de la Sociedad del Vórtice de nuestro anterior álbum tal vez serán los que encuentren alivio en saber cómo todo este mundo llega a su fin. Recomiendo a cualquiera en búsqueda de estas respuestas que se adentre en el folleto de Unsettling Whispers y que luego se sumerja en los textos que están en este nuevo álbum. Todas sus respuestas conceptuales se encuentran ahí.”

¿Qué importa más: un disco que recibe más difusión y premios en su año de lanzamiento o uno que puede perdurar en el tiempo y trascender? No creo que lo último sea necesariamente una consecuencia de lo primero.

“Definitivamente lo Segundo. No es raro para mí buscar en mi colección un disco al que el paso del tiempo no le favoreció. Un álbum no se supone que sea entendido en su totalidad al salir. A veces tarda meses o incluso años para que la gente lo redescubra y reevalúe sus pensamientos sobre el mismo. Eso me ocurrió con “The Satanist” de Behemoth. Recuerdo que muchos lo detestaron al salir y ahora lo consideran como el mejor disco de este siglo. Es brillante. Las expectativas no duran mucho si no puedes lidiar con el esfuerzo y la consistencia. Una vez que eres un artista que mucha gente sigue, tu meta principal es esmerarte para demostrarles a tus seguidores que te mereces ese apoyo y que no eres una simple brisa en sus vidas. Estamos armando nuestro propio camino, nuestro lugar especial en cada persona que abraza al Vórtice en sus vidas y estamos haciendo todo para ser parte de sus vidas por mucho más que unos pocos meses.”

El primer tema “To Ain” se refiere a una constelación, ¿No? ¿Qué significa para ti?

“Es una oda al Eterno Caído, el Buceador. Encontramos a To Ain conspirando y susurrando sus pensamientos a la criatura caída en Unsettling Whispers. Ya que nuestro previo disco termina con su cuerpo cayendo de los cielos, empezamos a partir de ese momento y, en una larga y dolorosa espera de 11 minutos nos tomamos un tiempo para reflejar lo que de verdad está ocurriendo en su descenso hacia la vasta nada. Reitero que todas las respuestas serán encontradas en las letras de nuestro nuevo álbum.”

Eliran Kantor es indudablemente un gran artista e ilustrador. Creo que tiene una manera única de manifestar la angustia, lo cual coincide con los ánimos y atmósferas del álbum. ¿Qué te llevó a trabajar con él y qué dirección le diste para la portada?

“No muchas personas pueden retratar un arte tan realista y agonizante y eso es algo que realmente sacude mi alma. Podría estar incontables horas revisitando sus anteriores trabajos y todos sus detalles. La portada de Limbo no es distinta. Está basada en el tema “Mare” y creo que una vez que escuchen la canción y lean más sobre ella, tendrán unos momentos de liberación y comprensión sobre lo que verdaderamente sentimos sobre este álbum, esta canción, esta portada. Soñé con esa visión por casi 2 años antes de retratarla con Eliran. El artwork de Limbo se enfoca mucho en lo que visualicé como el último capítulo de este camino misterioso. Esta es la única forma de Salvación de la Pesadilla Inquietante que es la Vida dentro del Limbo.”

 ¿Qué es lo que la gente puede esperar de un show en vivo de Gaerea? ¿A qué experiencia se están adentrando?

“No puedo explicar de ninguna forma la atmósfera a la que nos adentramos una vez que empezamos nuestro recital. No hay palabras que te acerquen a lo que se siente de verdad. Una vez que toquemos cerca de donde vivas, lo responderemos apropiadamente y lo verás por cuenta propia como invitado especial. Esto es una promesa.”

Por último: si pudieras asumir tu arte, temas y estéticas con otra forma de arte; ya sea un libro, pintura, película o autor que nos detalle sobre ustedes, ¿Cuál elegirías y por qué?

“Thomas Ligotti, por su alucinante escritura, su repugnante odio por su ser interior, su perpetua visión oscura de sus alrededores y su agresivo amor por todo esto, a pesar de que le destroce el alma.”

Entrevista en Inglés traducida por Ignacio De Vincenzi.